Added: Jul 24, 2008
From: mauvetys
Duration: 2:50
http://fr.youtube.com/watch?v=N04fBMXldgM&fmt=18 for better quality and sound. A early song of Agnetha's early career (Abba member): "Slutet gott allting gott" - All Is Well That Ends Well- tout est bien qui finit bien. Lyrics with translation: Den första gång jag mötte dig, en regnig, tråkig dag Så gjorde du en slät figur, såg trist ut tyckte jag Sen blev jag kär som aldrig förr, om starten än var sval Är slutet gott har jag förstått, ja då är allting gott. The first time I met you, a rainy, boring day So, did you have a smooth figure, looked dreary out, I thought Then, I was in love as never before, on the start it was cool Is the end good, I understand, then everything is good. Nu är du den jag drömmer om och alltid tänker på Jag vandrar i ett rosigt rus, min hela värld är blå Att allting skulle ändra sig, det kunde ingen spå Är slutet gott har jag förstått, ja då är allting gott. Now you're the one I dream of and always thinking of I walk in a pink rus, my whole world is blue The fact that everything would change their minds, it might not augur Is the end good, I understand, then everything is good Människan spår men ödet rår och man vet aldrig hur Ibland så går det tokigt till, men ibland så har man tur Och är man kär så är man där, man kommer aldrig ut Är slutet gott har jag förstått, ja då är allting gott. Man predicts, but the fate takes place and we never know how Sometimes you are ridiculous, but sometimes we have fun And, you are so in love, you are there, it will never get out Is the end good, I understand, then everything is good. Människan spår men ödet rår och man vet aldrig hur Ibland så går det tokigt till, men ibland så har man tur Och är man kär så är man där, man kommer aldrig ut Är slutet gott har jag förstått, ja då är allting gott, Är slutet gott har jag förstått, ja då är allting gott. Man predicts, but the fate takes place and we never know how Sometimes you are ridiculous, but sometimes we have tur And, you are so in love, you are there, it will never get out Is the end good, I understand, then everything is good.
Channel: Music
Tags: abba agnetha all chance do early en faltskog flirt for got if is it love me music night on slutet stella sweden take thank the tiger wasn't waterloo well you
Rating: 5.00 (18 ratings) Views: 929' favoriteCount='11 Comments: 12
mauvetys Says:
Jul 24, 2008 - Dziękuję bardzo:))
CLEOPATRE78 Says:
Jul 24, 2008 - 5***** superbe montage. Animation vidéo et photos : j'aime beaucoup... J'avais cru comprendre que c'était abstinence de vidéo (hihihi). Tu as craqué ? Beau boulot. Bises. Cléo (^_^)
roydoncrossing Says:
Jul 24, 2008 - Hi Marie-A-what a lovely lively song with excellent pictorial backing! Thanks so much for posting Kind regards Bill
mauvetys Says:
Jul 24, 2008 - J'ai quand même tenu un mois! :)).... Oui! j'avoue j'ai péché...hi hi Merci d'apprécier mon boulot. Bises *
mauvetys Says:
Jul 24, 2008 - I thank you for watching my vid Bill! You're very kind. Agnetha is a great and sure value! :))
astralhed Says:
Jul 24, 2008 - ...very nice, what a fun song with great visuals! sweet vid, merci!!! :)
2Shaymcn Says:
Jul 24, 2008 - Un video superbe M. !! One of the best I have , What a happy fun song too Great to see you back
abbalook Says:
Jul 24, 2008 - COOL 5*****
djjun99 Says:
Jul 25, 2008 - M-A! After a rest time you´re of turn, with triumph, making this "super-video"! Quel montage! J'ai adoré la chanson! It´s quite joyful and I had never listened before! Comme toujours, votre sélection de photos et de vidéos est excellente! J'aime ceux à 0´35, 0´39, 0´51, 1´21 et 1´29! Thanks for the translations and for the original Swedish lyrics! Your return to the videos woke me the will of returning to "the girl with the golden hair"! Félicitations! Que Dieu vous bénisse, toujours!
mauvetys Says:
Jul 25, 2008 - Merci my friend! With Agnetha, everything is sweet!
mauvetys Says:
Jul 25, 2008 - I finaly put an end to my abstinence... Merci for your compliments S! It's a joyful tun for coming back:)))
mauvetys Says:
Jul 25, 2008 - Merci for the stars.
mauvetys Says:
Jul 25, 2008 - Obrigada G! I wanted to have a new style for my new vid :)I'm glad you like it. 1'29: yes the official jewel of Abba: where can we buy it?... Dieu te bénisse également!
dholm13 Says:
Jul 25, 2008 - I been having computer and Internet problems and trying to get caught up here while it is working Mari! I love this video you have put together with action clips as well as great stills! Hundreds of stars and fav my friend! -Dallas
mauvetys Says:
Jul 25, 2008 - I hope everything is alright now with your comp my friend. Hundreds of thanks Dallas! I'm happy when other Agnetha's fans appreciate my job.
claura13abbafan Says:
Jul 25, 2008 - Congrats with coming back (finally!) and new style! That`s Something! This was worth waiting! Great happy tune, sounds really summery btw :) Thanks for giving again something new to discover! So many great vids and pics there, last but one 1:41 vid`s moment is so special! Merci!!!
mauvetys Says:
Jul 26, 2008 - Oh thanks my dear friend! You're so kinddd :) You wait for my vid...really? i'm touched! It's so nice to have this surch compliment...Merciiiii!
PrincessAgnetha Says:
Jul 29, 2008 - omg this is fabulous!!! One of my faves here! 5*
mauvetys Says:
Jul 30, 2008 - Oh Danke schön! :)
RUDDIBARDOT Says:
Jul 31, 2008 - i love abba
mauvetys Says:
Aug 1, 2008 - Glad to hear! Abba is the band of my lifeeee!
astralhed Says:
Aug 5, 2008 - ...i love this song so much, merci!!! :)
mauvetys Says:
Aug 6, 2008 - ...Merci à toi, mon chèr ami for having stopped by here:))
Deotyma7 Says:
Jul 24, 2008 - wonderful video!!!-5/5